Calibrating Sight Glass
In the third pic I hope you can see the calibrated sight glass on the HLT. I simply covered the glass with Scotch tape and poured gallon jugs of water into the HLT, marking off gallon increments with a Sharpie pen. I decided that one gallon increments were sufficient; it's easy to estimate quarts between the marks and I don't think any greater precision is necessary.